Переводы плюс

Смерть арабам? Ни при какой погоде. Смерть убийцам? Возможно.
Но тогда независимо от национальности. Если казнить террористов, то казнить и того еврея, что убивал участников гей-парада.
Право на жизнь - для всех, но, возможно, не для тех, кто лишает этого права окружающих.

Я, конечно, мечтала, чтобы мои переводы пелись, но не до такой же степени...
Тут, оказывается, мой перевод стал чем-то вроде гимна новороссийских сепаратистов?
https://www.youtube.com/watch?v=IktlSUQIDUk
Чешу в затылке. Нам не дано предугадать, блин...