Рахиль Торпусман (spaniel90100) wrote,
Рахиль Торпусман
spaniel90100

Category:

БУДНИ ИЗДАТЕЛЯ

Йом-Кипур кончился, возвращаемся к трудовым будням.
Маленькая деловая переписка о цене издания книги. (Оцените орфографию, проверять которую якобы почти не потребуется!)
Переписка закончилась тем, что собеседница меня забанила.
Но, может быть, эта переписка окажется полезна кому-нибудь еще.

 
Здравствуйте, Юлия! Я беру за издание книги 6 тысяч шекелей. В это входит редактура и корректура, подбор обложки и иллюстраций, международный книжный номер, рассылка по важнейшим библиотекам. Оплата типографии - отдельно, мягкая обложка подешевле, твердый переплет подороже. В зависимости от тиража, но навскидку - порядка 3 тысяч шек.

А если я ее сама почти отредактировала и подобрала иллюстрации сама,может только ещё одна проверка орфографическая понадобится и всё. И мне надо рассылка не по библиотекам,а по музыкальным магазинам типа клей земер

Видите ли, "одна орфографическая проверка" - это как минимум несколько дней работы. Но еще никогда не бывало, чтобы я вычитывала книгу только один раз.

Рассылать по магазинам я не берусь, к сожалению, это уже отдельная коммерция.

А если вы разошлёте по библиотеке ,то что я с этого иметь буду?

Если Вы не хотите, чтобы Ваша книга была в Библиотеке Конгресса - не буду настаивать. Но обычно авторы этого хотят 😊

Что это за библиотека и какая выгода с неё

Юлия, Библиотека Конгресса в США - фактически главная библиотека мира. В общем-то, все авторы стремятся туда попасть. Но если Вас интересует только выгода и больше вообще ничего - тогда я, наверно, лучше сразу сниму свою кандидатуру 😊 В Израиле много небольших издательств вроде моего. Я уверена, что Вы сможете найти более дешевое и таким образом сэкономить. Не то чтобы мои цены были завышены, но моя главная забота - качество. А Вас это, по-видимому, заботит меньше.

Зачем вы за меня решаете. Я ведь просто спросила что за библиотека

Что меня заботит меньше? Качество ? Опять таки ,я этого не говорила

По поводу качества я собираюсь платить тыс 50

Наверное не вам ,понятно

Извините


[И забанила!]

Tags: издательство, смех и грех
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments